águas residuais

Tratamento confiável de águas residuais nos Alpes, a 1.844 metros acima do nível do mar

Bombas de cavidade progressiva modificadas transportam de forma sustentável as águas residuais para o vale

Como gerenciar as águas residuais em uma cabana de montanha nos Alpes, a uma altitude de 1.844 metros? Essa foi exatamente a pergunta que o Clube Alpino Alemão (Deutscher Alpenverein, DAV) enfrentou ao reformar a Kemptner Hut, perto de Oberstdorf, e por isso entrou em contato com a NETZSCH Pumps & Systems, sua parceira quando se trata de lidar com meios complexos.

Em estreita cooperação com os operadores da cabana, os especialistas da NETZSCH desenvolveram uma solução perfeitamente adaptada aos requisitos de bombeamento confiável de águas residuais. Mostraremos a você como tornar sustentável o manuseio de águas residuais em terrenos acidentados.

Atendimento Personalizado

Receba sua oferta personalizada agora!

Ver mais
Kemptner Hut perto de Oberstdorf, NETZSCH, Bombas, Sistemas

Solução moderna de bombeamento para tratamento de águas residuais nas montanhas

O Kemptner Hut, localizado nas encostas gramadas dos Alpes Allgäu, perto de Oberstdorf, é um dos maiores e mais importantes refúgios do Clube Alpino Alemão. Cercado por montanhas rochosas com mais de 2.400 metros de altura, ele está localizado entre as estações de Oberstdorf e Memminger Hütte da trilha europeia de caminhada de longa distância E5, bem como no ponto de acesso à Heilbronner Weg entre Oberstdorf e Rappenseehütte. Isso a torna uma base ideal para caminhadas de vários dias e de longa distância. O aumento da demanda por acomodações para pernoite nos últimos anos levou a cabana, construída em 1891, aos seus limites. A reforma era necessária com urgência. Além de mais cozinha e capacidade de armazenamento de alimentos e bebidas, salas de estar e de convívio para os funcionários, banheiros maiores e uma atualização das medidas de proteção contra incêndio, todo o sistema de tratamento de águas residuais deve ser repensado e adaptado às exigências atuais de proteção ambiental.

Bombeamento confiável de águas residuais: Solução personalizada para cabana de montanha

"Não havia uma solução prática para as águas residuais. O poço de imersão que havia sido instalado anteriormente perto da cabana não teria sido capaz de lidar com o problema no futuro", descreve Olaf Textor, Chefe do Serviço de Atendimento ao Cliente do Campo de Negócios Globais da NETZSCH. Além da localização de difícil acesso da cabana na montanha, os operadores enfrentaram outro desafio ao selecionar a solução de bomba apropriada para bombear as águas residuais. Como as acomodações não tinham experiência anterior no uso de bombas para esgoto, era difícil estimar o quanto a composição e a quantidade do esgoto sobrecarregariam as unidades. "Infelizmente, acontece com muita frequência de os hóspedes descartarem nos banheiros itens que não deveriam estar ali e que podem causar entupimentos", diz Textor. Ao tomar banho, o cabelo que entra na água residual também pode aumentar o conteúdo sólido e causar entupimentos. Além disso, o poço de imersão usado até agora também é problemático em relação à proteção ambiental e não é mais permitido. Portanto, os especialistas da NETZSCH e da DAV decidiram encontrar a solução ideal para bombear as águas residuais durante a operação. "O planejamento e o serviço abrangente são cruciais para um projeto dessa magnitude", explica Textor. "Estamos usando nossos mais de 70 anos de experiência em sistemas de bombas personalizados para implementar uma solução sustentável, mesmo em ambientes desafiadores. Para nós, foi uma questão natural fornecer suporte e consultoria desde o primeiro dia."

15.9

bar de pressão através de um tubo de dois quilômetros de comprimento

Aceite os cookies de marketing para visualizar o vídeo.

Com a bomba de cavidade progressiva NEMO® BY no projeto FSIP® com Sistema de Ajuste do Estator xLC®você pode reduzir seu tempo de manutenção em até 66%.

A bomba de esgoto modificada garante operações tranquilas na cabana

Em preparação para a reforma, os equipamentos e materiais de construção tiveram que ser transportados para o topo por helicóptero. Ao mesmo tempo, as partes do edifício que seriam demolidas na primeira fase foram limpas. A NETZSCH também avaliou as condições no local para trabalhar com os operadores e desenvolver uma solução de bomba personalizada. Eles optaram por duas bombas de cavidade progressiva NEMO® com uma capacidade de bombeamento de aproximadamente 5,40 m³/h, que bombeariam as águas residuais produzidas a uma pressão de até 15,90 bar por meio de uma tubulação de dois quilômetros de comprimento para o vale. As duas bombas de águas residuais foram transportadas de avião até a cabana e instaladas. Depois que os operadores tiveram uma ideia do desempenho e da carga real, outro técnico foi até a cabana para modificar as duas unidades com base nas informações fornecidas pelos operadores. "O entupimento ainda é um problema que pode ocorrer em um ambiente como esse. Por isso, instalamos uma nova carcaça de bomba com flanges maiores durante essa chamada de serviço", explica o Head of Global Business Field Customer Service. Dessa forma, a equipe no local pode operar, fazer a manutenção e desentupir as unidades com eficiência. Além disso, o acionamento usado anteriormente foi substituído por um motor elétrico com um freio que o refluxo não pode ativar.

Um planejamento cuidadoso nos permitiu configurar e otimizar uma solução de bomba para águas residuais. As Bombas Helicoidal NEMO® funcionam de forma confiável e são fáceis de operar, manter e limpar pela equipe de operadores. Fiel à nossa promessa de desempenho Proven Excellence - desempenho excepcional em todas as áreas.

Bomba Helicoidal NEMO® BY

  • Meio de comunicação: Águas residuais
  • Taxa de fluxo: 5.40 m³/h
  • Pressão: 15,90 bar
Bomba Helicoidal NEMO® com projeto FSIP®, NETZSCH, Bombas, Sistemas