废水
在海拔 1,844 米的阿尔卑斯山可靠处理废水
改良型螺杆泵可持续地将废水输送到山谷中
在阿尔卑斯山海拔 1844 米的山间小屋中如何处理废水？这正是德国阿尔卑斯山俱乐部（Deutscher Alpenverein，DAV）在翻新Oberstdorf附近的Kemptner Hut时所面临的问题，因此他们联系了耐驰泵与系统，您处理复杂介质的合作伙伴。
NETZSCH 的专家们与小屋的操作人员密切合作，开发了一套最佳解决方案，以满足可靠的废水泵送要求。我们将向您展示如何在崎岖的地形中实现可持续的废水处理。
个人咨询
用于处理山区废水的现代化泵送解决方案
坎普特纳小屋（Kemptner Hut）位于奥伯施托夫（Oberstdorf）附近阿尔卑斯山（Allgäu Alps）的草坡上，是德国阿尔卑斯俱乐部（German Alpine Club）最大、最重要的避难所之一。它被海拔超过 2400 米的岩石山环绕，位于欧洲 E5 长距离徒步旅行路线的上斯托夫站和梅明格站之间，也是上斯托夫和拉彭塞湖之间海尔布隆纳路线的入口。因此，这里是多日徒步旅行和长途徒步旅行的理想基地。近年来过夜住宿需求的增加使这座建于 1891 年的小屋达到了极限。因此迫切需要进行翻新。除了需要增加厨房和食品饮料储藏室、员工起居室和社交室、更大的卫生间以及更新消防措施外，还必须重新考虑整个废水处理系统，使其符合当前的环保要求。
可靠的废水泵：为山间小屋量身定制的解决方案
"没有切实可行的废水解决方案。耐驰全球业务现场客户服务主管 Olaf Textor 说："之前在小屋附近设置的渗坑将来无法使用。除了山中小屋的位置难以进入之外，操作人员在选择合适的泵来抽取废水时还面临着另一个挑战。由于住宿地以前没有使用污水泵的经验，因此很难估计污水的成分和数量会对设备造成多大的压力。"Textor 说："不幸的是，客人经常通过厕所丢弃不属于厕所的物品，从而造成堵塞。淋浴时，头发进入废水也会增加固体含量，造成堵塞。此外，迄今为止使用的浸泡坑在环境保护方面也存在问题，已不再被允许使用。因此，耐驰的专家和 DAV 决定寻找最佳解决方案，在运行期间抽取废水。Textor 解释说："对于如此大规模的项目来说，规划和全面的服务至关重要"。"我们利用自己在定制泵系统方面 70 多年的经验，即使在充满挑战的环境中也能实施可持续的解决方案。从第一天起，我们就理所当然地提供支持和建议"。
改装后的废水泵确保小屋顺利运行
为准备翻新工程，必须用直升机将建筑设备和材料运到楼顶。与此同时，第一阶段要拆除的建筑部分也被清理出来。NETZSCH 还对现场条件进行了评估，以便与运营商共同开发定制泵解决方案。他们决定采用两台泵送能力约为 5.40 立方米/小时的NEMO®型螺杆泵，将产生的废水以最高 15.90 巴的压力通过两公里长的管道输送到山谷中。两台废水泵都是空运到小屋安装的。在操作人员了解了性能和实际负荷后，另一名技术人员前往小屋，根据操作人员提供的信息对两台设备进行了改装。"在这样的环境下，堵塞仍然是一个可能发生的问题。全球业务现场客户服务主管解释说："因此，我们在这次维修服务中安装了一个带有更大法兰的新泵壳。这样，现场人员就可以高效地操作、维修和疏通设备。此外，以前使用的驱动装置也换成了带制动器的电动马达，逆流无法启动。
通过精心规划，我们建立并优化了污水泵解决方案。NEMO®螺杆泵 运行可靠，操作人员易于操作、维护和清洁。真正实现了我们的卓越性能承诺--在所有领域都表现出色。
